Streets magazine
这里是一家能让您邂逅荞麦面新魅力的知名餐厅。 您可以慢慢品尝各种表现形式的荞麦面,再配上清酒。

这里是一家能让您邂逅荞麦面新魅力的知名餐厅。 您可以慢慢品尝各种表现形式的荞麦面,再配上清酒。

Streets Magazine 编辑部

Streets Magazine 编辑部

February 1, 2024

This article has been automatically translated from the Japanese version.

我想在直线上做到最好",荞麦的魅力引领我走上了这条道路。

入口处和店内都装饰着令人印象深刻的木质直线条。这就是最近因美味的荞麦面而成为行家们热门话题的 Hachiku。

餐厅的名字来源于 "hachiku "一词,意为 "突破之势"。据说,它表达了像竹子一样笔直努力的愿望。

Hachiku 是一家备受欢迎的美味荞麦面店,店内设有柜台和餐桌。

Hachiku 是一家备受欢迎的美味荞麦面店,店内设有柜台和餐桌。

店主岩田和行(Kazuyuki Iwata)的厨师生涯始于东京的一家卡布餐厅。他说,这家餐厅提供手工制作的 10%荞麦面,这激发了他对荞麦面制作的兴趣。

他说:"在那里,我接触到了荞麦面,由于东京有'江户荞麦面文化',我开始去各种荞麦面馆吃饭。我喜欢边吃边逛,最终我想学习如何正确制作荞麦面。

于是,他开始在汤布院的一家荞麦面馆接受培训,这与这家餐馆有着千丝万缕的联系。几年后,他来到大分市中心的一家餐吧,学习如何在柜台前为顾客服务。他继续以直率的想法追求创造理想的味道和空间,并于 2022 年开设了自己的餐厅。

店主岩田和行(Kazuyuki Iwata)。

我不想开荞麦面店?

当我们问起他的店时,他说 "我不想开荞麦面店"。当我询问他的店铺时,他说:"我不想开荞麦面店。我忍不住反问。

当我问及餐馆的情况时,他回答说:"在餐馆里,我们供应清酒、小吃和 10%的荞麦面。我们希望人们能吃到美味的荞麦面,但最重要的是,我们希望他们能玩得开心。我们还有各种清酒和其他饮料,以及单点菜肴"。他说:"这就是我们敢于称自己为'荞麦面餐厅'的原因。这也是我们不敢说自己是荞麦面馆的原因。我们只喝饮料、吃点心,在柜台前慢慢聊天就可以了,"他笑着说。

我们是冲着荞麦面的名气来的,但当我们打开菜单时,发现这里还有很多单点菜肴。事实上,有一些常客不能吃荞麦面,但还是会去这家餐厅。

菜单列表 各种单点菜肴,需要花费大量时间和精力。

用荞麦粉制作的单点菜肴也很受欢迎。

该店的招牌菜是让顾客比较冷荞麦面的菜单。不同产地、不同粗细的荞麦面一字排开,游客可以品尝到外观、色泽、口感和香味的不同。餐厅会不定期选择使用哪种荞麦粉,并使用从全国各地精选的食材。岩田先生说:"我不仅要让人们知道荞麦面的不同,还要让他们知道荞麦面本身的美味"。

比较冷饸饹 有些常客来餐厅是为了猜原产地。

最受欢迎的两道单点菜肴是 "荞麦刺身 "和 "油炸荞麦烧"。荞麦面很薄,给人的印象是 "啧啧 "作响,而 "荞麦刺身 "则是将荞麦切成平片,让顾客品尝到荞麦的味道。Agedashi Soba Gaki 的制作方法是将荞麦粉揉成饺子,然后用油炸,使其外脆里嫩。这道菜配有热汤和佐料,据说是最受回头客欢迎的菜品。

荞麦刺身 "嚼出荞麦味

更多可以享用荞麦粉的菜单。

我从西餐厅、法国餐厅和意大利餐厅的用餐中获得灵感"。岩田先生说,他从各种美食中汲取灵感,不断制作出能够品尝到荞麦粉风味的菜单。他说,他希望人们能品尝到从未品尝过的菜肴,许多顾客都被他餐厅的这种态度所吸引。

人们通常认为荞麦面是一家正式的餐厅,但我希望人们来这里时感到自由。我也是一个随意的人(笑)。

在采访过程中,岩田先生友好开放的态度给我们留下了深刻印象。我还感受到了他对饸饹的满腔热爱。这就是为什么他不仅仅是一家 "荞麦面店"。

何不打开店门,从不同角度领略荞麦面的魅力,悠然自得地享受美酒佳肴呢?