Streets magazine
今治町中啤酒(Imabari Machinaka Beer),诞生于今治的商店街,是世界知名的金牌啤酒。

今治町中啤酒(Imabari Machinaka Beer),诞生于今治的商店街,是世界知名的金牌啤酒。

Streets Magazine 編輯部

Streets Magazine 編輯部

October 6, 2024

This article has been automatically translated from the Japanese version.

今治町中啤酒酿造厂于 2020 年在今治商店街开业,备受瞩目。这里生产和销售充满爱媛魅力的手工啤酒。

从医疗设备开发到手工啤酒酿造。科学理念造就独特口味"。

经理兼首席酿酒师中岛先生最初从事医疗设备的开发工作。我一直想酿造精酿啤酒,"他说。中岛先生对精酿啤酒的热情为今治市注入了新的活力。

店长兼首席酿酒师中岛先生(左)。

生产流程在店铺后面的酿酒车间内进行。酿酒厂使用四个发酵罐,每月生产约四种精酿啤酒。附设酿酒厂的好处是,新鲜酿造的啤酒可以立即供应。

在室内享受幸福时光,感受外卖的魅力。

餐厅的氛围轻松惬意,木香温暖,您可以在柜台前静静地享用啤酒。啤酒酿造厂就位于餐厅内,因此您可以近距离观看啤酒的酿造过程,这也是餐厅的魅力之一。

菜单上大约有八种手工啤酒。从标准的淡啤酒和IPA啤酒,到用爱媛特产酿制的独特啤酒,应有尽有。中岛说:"即使是不喜欢啤酒的人,也不会注意到 Kami no Shima 柠檬啤酒的苦味。这种利用当地柑橘类水果酿造的啤酒清爽可口,非常适合炎热的夏季饮用。

其中一些是用咖啡酿制的手工啤酒。中岛说:"我与大学同学在松山市经营的一家咖啡烘焙店合作。咖啡的香气与啤酒的醇厚完美融合。

如果您想品尝更多种类的啤酒,我们还为您准备了三杯啤酒对比套餐--非常适合精酿啤酒新手,他们可以在一个 130 毫升的玻璃杯中品尝到三种不同的啤酒。

三种不同的饮品套装

生产的今治啤酒也可在县外网上销售。

今治町中啤酒还生产和销售罐装手工啤酒。中岛先生说:"我们的产品种类齐全,也可以在家里享用。特别受欢迎的是使用爱媛特产的水果啤酒和季节性啤酒。这些手工啤酒在当地超市和网上商店也有销售,因此在日本任何地方都能品尝到。

<网上商店> [https://imb.theshop.jp/]

今治町啤酒的罐装啤酒设计独特。这些标签是与当地艺术家合作创作的,能够提升啤酒的口感。中岛(Nakajima)说:"我们希望人们不仅能享受精酿啤酒的味道,还能享受它的外观。

世界闻名的口味 金奖酿酒厂

于 2020 年开业的今治海潮啤酒在开业仅一年后就获得了 2021 年国际啤酒杯金奖。其用爱媛柑橘酿制的手工啤酒 "Harehime Hazy IPA "备受好评。中岛腼腆地笑着说:"我并不觉得这是件大事,但周围的人经常告诉我这是件大事。中岛腼腆地笑着说。

2023 年,限量生产的芒果朦胧淡啤酒赢得了 2023 年国际啤酒杯的第二枚金奖。

今治町中啤酒在利用当地原料的同时,继续迎接更多挑战。当被问及未来的计划时,Nakajima 充满热情地说:"我还想创造更多风格的手工啤酒。

许多来自县内外的人都会到啤酒厂来品尝只有在这里才能喝到的酒。无论是精酿啤酒爱好者,还是对啤酒略有反感的人,都能品尝到今治町中啤酒。

何不来这里喝一杯,纪念一下您的旅行或作为当地的骄傲呢?