Streets magazine
濑户内海的极品 Uosada Kamaboko Ten 拥有 150 年的传统和创新。

濑户内海的极品 Uosada Kamaboko Ten 拥有 150 年的传统和创新。

October 7, 2024

This article has been automatically translated from the Japanese version.

Uosada 蒲鉾店位于今治市中心的购物街。这家老字号蒲鉾店创建于 1871 年,150 多年来一直深受当地人的喜爱,第五代传人冈部昭博在保持世代相传的口味的同时,还以新的理念创造出与时俱进的产品。

 

用当地鲜鱼制作鱼糕

制作鱼糕的基础是使用新鲜的鱼。我们一直坚持使用在今治捕获的鱼,但当地渔民数量减少,越来越难捕到这种鱼。由于海水温度升高,有些鱼无法捕获,因此公司在保持同样质量的情况下使用冷冻鱼糜。

 

原汁原味的美味鱼佐田蒲鉾店

制作鱼酱的第一步是将鱼放入机器中去除鱼骨和鱼皮。然后将鱼放在水中浸泡,以去除多余的脂肪。然后将鱼磨成生鱼片的稠度。然后将鱼剁碎,在研钵中研磨,蒸或炸,制成鱼酱、天妇罗和 Chikuwa。

Uosada Kamaboko 的招牌产品是 "Sumaki "和 "Fresh Fish Castella"。隅烧 "的制作方法是将碎鱼肉裹在细草绳上蒸熟。Uosada 虾卷的特点是可以直接食用。它可以不加酱油食用。

鲜鱼海绵蛋糕 "由鱼酱、鸡蛋和糖制成,蒸熟后烘烤,有时会加入奶酪。有些人把它放在寿司卷里,而不是煎蛋卷里。

天妇罗是将鱼糜炸成方块制成的,而鱼糜的特点是甜。随着生活方式和时代的发展,甜度、柔软度和其他特点也在逐渐改进,但 Uosada 自创立以来一直小心翼翼地保持着 "老味道"。

融合传统与创新:开发新产品的挑战

为了生存,Uosada 也在挑战开发新产品。

将四种坚果加入生鱼片中制成的 "坚果鱼饼 "是一种佐酒小吃。豆腐 Kamaboko "的灵感来自今治当地美食 "Igisu 豆腐",豆腐的分量与鱼糜差不多,因此口感更佳。

冈部说:"我们尝试了一切可能的方法。他将继续通过进化鱼酱为现代饮食提供新的建议。

适应当地口味的 "炸鸡店

很久以前,关东和其他地区就出现了 "炸酱面 "热潮。听到当地人说 Uwajima 的 "Jakoten "不合口味的声音后,该公司开始销售将骨头和皮磨细的 "Jakoten",使其口感更加柔软。公司以可靠的知识和技术满足当地老顾客的愿望。

冈部秋宏,第五代。

商业街正在失去往日的生机......

商店所在的商业街有一条华丽的拱廊,这表明这里曾经很热闹,但现在许多商店都已关门歇业。

尽管如此,人们还是会到商店街购买上佐田的蒲鉾,寻找老字号的味道。这家老字号蒲鉾店以 "顶级产品 "和 "送礼用的上佐田 "而在今治市久负盛名,在继续保持传统口味的同时,为了让更多人了解蒲鉾的可能性和美味,还在不断挑战新口味。

我们希望您能品尝到这家继承了濑户内海恩惠的老字号的味道,并在贴近当地社会的同时不断发展。